Convertidor DC/DC Victron Orion-Tr 12/12-9A | 110W – Galvánicamente Aislado – IP43 – Compacto
El convertidor CC/CC Victron Orion-Tr 12/12-9A es el modelo más compacto y liviano de la familia profesional Orion-Tr aislada 12V. Con tan solo 420 gramos de peso y dimensiones ultra-reducidas (100 × 113 × 47 mm), entrega 9A continuos a 110W de potencia con aislamiento galvánico real de 200V entre entrada, salida y carcasa. Fabricado por Victron Energy (Países Bajos), incorpora tensión de salida ajustable de 10-15V (apto también como cargador de baterías), protección IP43, robustos bornes de tornillo y picos de hasta 12,5A durante 10 segundos. Es la solución ideal para aplicaciones de baja a media potencia donde se requiere separación galvánica estricta: instrumentación, telecomunicaciones, audio profesional, sistemas marinos pequeños, y alimentación de cargas sensibles en vehículos profesionales y embarcaciones.
Características Destacadas
- Convertidor DC-DC galvánicamente aislado compacto: 200V de aislamiento entre entrada, salida y carcasa.
- Tamaño ultra-compacto: 100 × 113 × 47 mm y solo 420 gramos de peso, fácil de instalar en espacios reducidos.
- Tensión de salida ajustable mediante potenciómetro: rango 10-15V (función dual como convertidor o cargador de baterías).
- Corriente de salida continua: 9A a 25°C (potencia continua 110W) con picos hasta 12,5A durante 10 segundos.
- Función Buck-Boost automática: mantiene la tensión de salida estable dentro del rango de entrada (8-17V).
- Apto para uso como cargador de baterías: ideal para cargar baterías auxiliares pequeñas de 12V en sistemas con masas independientes.
- Control On/Off remoto: permite encender/apagar mediante un interruptor de baja potencia o sincronizado con la llave de arranque del motor.
- Conexión en paralelo ilimitada para escalar la corriente de salida según necesidad.
- Protección IP43 (instalando con bornes orientados hacia abajo): apto para entornos con polvo y salpicaduras.
- Bornes de tornillo robustos: no requieren herramientas especiales, admiten cables hasta 6 mm² (AWG10).
- Bajo consumo en vacío: menos de 50 mA cuando no entrega corriente, minimizando pérdidas energéticas.
- Protección contra altas temperaturas: reduce automáticamente la corriente de salida si la temperatura ambiente sube sobre 40°C.
- A prueba de cortocircuitos con reducción de corriente y reinicio automático.
- Fusible de entrada integrado (no reemplazable) para protección adicional.
- Bajo nivel de ruido eléctrico: 2 mV rms, apto para equipos sensibles.
- Carcasa metálica robusta de aluminio anodizado para alta disipación térmica.
- Garantía Victron de 5 años.
Especificaciones Técnicas
| Modelo | Orion-Tr 12/12-9 (110W) |
| Tipo | Convertidor DC-DC Aislado Galvánicamente |
| Rango de tensión de entrada | 8 – 17 V |
| Subtensión de desconexión | 7 V |
| Reinicio de subtensión | 7,5 V |
| Tensión nominal de salida | 12,2 V |
| Rango de ajuste de tensión de salida | 10 – 15 V |
| Tolerancia de tensión de salida | ±0,2 V |
| Nivel de ruido | 2 mV rms |
| Corriente de salida continua a 25°C | 9 A |
| Corriente máxima de salida (10 s) | 12,5 A |
| Corriente de cortocircuito | 32 A |
| Potencia continua de salida a 25°C | 110 W |
| Potencia continua de salida a 40°C | 85 W |
| Eficiencia | 87% |
| Consumo sin carga | < 50 mA |
| Aislamiento galvánico | 200V entre entrada, salida y carcasa |
| Función Buck-Boost | Sí (mantiene salida estable en todo el rango) |
| On/Off remoto | Sí |
| Conexión en paralelo | Sí (número ilimitado de unidades) |
| Fusible de entrada | Integrado (no reemplazable) |
Especificaciones Mecánicas y Ambientales
| Rango de temperatura de operación | -20°C a +55°C (reducción 3% por °C sobre 40°C) |
| Humedad máxima | 95% (sin condensación) |
| Grado de protección | IP43 (instalado con bornes hacia abajo) |
| Tipo de conexión CC | Bornes de tornillo |
| Sección máxima de cable | 6 mm² (AWG10) |
| Dimensiones (Al × An × P) | 100 × 113 × 47 mm |
| Peso | 0,42 kg (420 g) |
| Carcasa | Aluminio anodizado |
Protecciones Incorporadas
- Protección contra sobrecorriente.
- Protección contra sobrecalentamiento (reducción automática de corriente sobre 40°C).
- Protección contra cortocircuitos con reducción de corriente.
- Protección contra subtensión (desconexión automática bajo 7V, reinicio sobre 7,5V).
- Fusible de entrada integrado.
- Aislamiento galvánico de 200V para protección de equipos sensibles.
Certificaciones y Normativas
- Seguridad: EN 60950
- Emisiones: EN 61000-6-3, EN 55014-1
- Inmunidad: EN 61000-6-2, EN 61000-6-1, EN 55014-2
- Directiva de automoción: ECE R10-5
¿Qué Significa “Galvánicamente Aislado” y Por Qué Es Importante?
A diferencia de los convertidores no aislados (línea Orion estándar IP20), el Orion-Tr incorpora aislamiento galvánico de 200V entre los circuitos de entrada y salida. Esto significa que el negativo de entrada y el negativo de salida están eléctricamente separados, sin conexión directa entre ellos.
Ventajas críticas del aislamiento galvánico:
- Eliminación de bucles de tierra (ground loops): previene interferencias y ruido eléctrico en equipos sensibles.
- Protección de equipos electrónicos: evita que problemas en el circuito de entrada (sobretensiones, transitorios) dañen el circuito de salida.
- Aplicaciones marinas: indispensable en embarcaciones para evitar corrosión galvánica entre componentes con distintas masas.
- Sistemas con generadores: permite integrar diferentes referencias de masa sin riesgo.
- Telecomunicaciones e instrumentación: requerido por normativa en muchas aplicaciones industriales.
Doble Función: Convertidor y Cargador de Baterías
Gracias a su tensión de salida ajustable mediante potenciómetro (10-15V), el Orion-Tr 12/12-9 puede operar de dos formas distintas según la configuración:
- Como convertidor DC-DC aislado: entrega tensión constante de salida regulada para alimentar equipos electrónicos sensibles, incluso con tensión de entrada variable.
- Como cargador de baterías pequeñas de 12V: ajustando la tensión de salida al valor de carga adecuado (típicamente 13,8V para flotación), permite cargar una batería auxiliar pequeña de 12V desde otro sistema con masas independientes.
Aplicaciones Recomendadas
- Aplicaciones marinas pequeñas: embarcaciones donde se necesita evitar corrosión galvánica entre baterías y equipos auxiliares de bajo consumo.
- Sistemas de telecomunicaciones: radios profesionales, equipos GPS, transceptores VHF/UHF, repetidores de baja potencia.
- Audio profesional: alimentación limpia de mezcladoras, etapas de pre-amplificación y equipos donde el ruido eléctrico es crítico.
- Instrumentación e instrumentos de medición que requieren alimentación aislada y limpia.
- Vehículos profesionales: alimentación de equipos médicos en ambulancias, sistemas de comunicación en patrullas, equipamiento auxiliar en vehículos de servicio.
- Sistemas industriales: sensores, PLC pequeños, autómatas y dispositivos IoT industriales.
- Sistemas off-grid de baja potencia: alimentación de iluminación LED, cargadores USB y equipos electrónicos con masa independiente del banco principal.
- Aplicaciones médicas: donde el aislamiento eléctrico es un requisito normativo.
- Cámaras de seguridad y monitoreo CCTV que requieren alimentación aislada para evitar interferencias.
- Sistemas de carga para dispositivos portátiles con tensiones reguladas y aisladas.
¿Por qué elegir Victron Orion-Tr 12/12-9?
- Calidad europea: diseñado y respaldado por Victron Energy (Países Bajos).
- Aislamiento galvánico real de 200V: protección efectiva entre circuitos.
- Diseño ultra-compacto: el más pequeño y liviano de la línea Orion-Tr 12/12 aislada.
- Versatilidad: opera como convertidor o cargador de baterías según configuración.
- Bajo ruido eléctrico (2 mV rms): apto para equipos electrónicos sensibles.
- Función Buck-Boost: mantiene salida estable incluso con tensión de entrada variable.
- Conexión en paralelo ilimitada: escalable a cualquier corriente requerida.
- Bornes de tornillo: instalación rápida sin herramientas especiales.
- Protecciones completas: seguro y confiable en cualquier aplicación.
- IP43: apto para ambientes con polvo y salpicaduras.
- Garantía Victron de 5 años y servicio de reparación global.
Comparativa entre Modelos Orion-Tr 12/12 Aislados
| Característica | Orion-Tr 12/12-9 | Orion-Tr 12/12-18 | Orion-Tr 12/12-30 |
|---|---|---|---|
| Potencia continua (40°C) | 85 W | 220 W | 360 W |
| Potencia continua (25°C) | 110 W | 280 W | 430 W |
| Corriente continua | 9 A | 18 A | 30 A |
| Corriente máx (10 s) | 12,5 A | 25 A | 40 A |
| Sección máx de cable | 6 mm² | 16 mm² | 16 mm² |
| Peso | 0,42 kg | 1,3 kg | 1,8 kg |
| Dimensiones (mm) | 100 × 113 × 47 | 130 × 186 × 70 | 130 × 186 × 80 |
| Consumo en vacío | < 50 mA | < 80 mA | < 80 mA |
| Aplicación típica | Cargas pequeñas / equipos sensibles | Cargas medianas | Cargas grandes |
Diferencia entre Orion-Tr (Aislado) y Orion (No Aislado)
| Característica | Orion (No Aislado IP20) | Orion-Tr 12/12-9 (Aislado IP43) |
|---|---|---|
| Aislamiento galvánico | No | Sí (200V) |
| Grado de protección | IP20 | IP43 |
| Tipo de conexión | Terminales de lengüeta | Bornes de tornillo |
| Aplicaciones marinas | Limitadas | Ideal |
| Equipos sensibles | No recomendado | Ideal |
| Audio profesional | No recomendado | Ideal |
¿Qué Incluye?
- 1 × Convertidor CC/CC Victron Orion-Tr 12/12-9 (110W) aislado.
- 1 × Manual de usuario.
Nota: No incluye cables de potencia ni accesorios adicionales (vendidos por separado).
Especificaciones obtenidas del datasheet oficial de Victron Energy. Sujetas a cambios sin previo aviso por parte del fabricante. Victron Energy se reserva el derecho de interpretación final. Solartex es distribuidor autorizado en Chile.














admin (administrador de tienda) –
Excelente conversor dc/dc, muy recomendado